← Spanish Vocab Builder

desmayarse

English translation of desmayarse

fainting

The Spanish word 'desmayarse' translates to 'fainting' or 'to faint' in English. It is a reflexive verb and often used to describe a temporary loss of consciousness due to a sudden drop in blood flow to the brain. This term is frequently used in healthcare settings or casual conversation when speaking about feeling unwell or experiencing extreme emotions.


Example sentences using: desmayarse

Ve cuidadoso. No querríamos que te desmayes

English translation of Ve cuidadoso. No querríamos que te desmayes

Be careful. We wouldn't want you to faint

This phrase is warning or advising someone to be careful to prevent an undesirable outcome, i.e., 'No querríamos que te desmayes' or 'We wouldn't want you to faint.'

Estaba tan mareado que pensé que iba a desmayarse

English translation of Estaba tan mareado que pensé que iba a desmayarse

I was so dizzy that I thought I was going to faint

This sentence is an example of a hypothetical situation, wherein the speaker felt so dizzy that they thought they might pass out. In this context, 'desmayarse' is translated as 'to faint.'

Si no comes suficiente, puedes desmayarse

English translation of Si no comes suficiente, puedes desmayarse

If you do not eat enough, you can faint

In this sentence, the conditional clause 'Si no comes suficiente,' translates to 'If you do not eat enough,' indicating the cause for the possible effect, 'puedes desmayarse,' or 'you can faint.'

Made with JoyBird