desmantelar una banda
dismantling a gang
The Spanish phrase 'desmantelar una banda' translates to 'dismantle a band' in English. It refers to the act of breaking down, disassembling, or taking apart a group or organization, most commonly used in a context of a criminal organization or group. it can also refer to disbanding a music group.
Example sentences using: desmantelar una banda
La policía logró desmantelar una banda de narcotraficantes en la ciudad.
The police managed to dismantle a drug trafficking gang in the city.
This phrase highlights a successful police operation aimed at breaking up a criminal organization involved in drug trafficking within a specified location.
El fiscal presentó pruebas suficientes para desmantelar una banda de ladrones.
The prosecutor presented sufficient evidence to dismantle a gang of thieves.
This sentence refers to a legal scenario where a prosecutor has gathered enough evidence to dismantle and prosecute a group engaged in theft.
El gobierno está trabajando para desmantelar una banda dedicada al tráfico de personas.
The government is working to dismantle a gang dedicated to human trafficking.
This example emphasizes the efforts of the government to break down a criminal syndicate involved in the human trafficking trade, indicating a serious social issue.