desacato
contempt
The Spanish word 'desacato' translates to 'contempt' in English. This is a noun that indicates a feeling of deep disrespect or disdain towards another individual or entity. It can also denote a legal term referring to the act of showing open resistance or blatant disrespect towards an authority or judicial body. The level of severity and the implications for 'desacato' can vary significantly depending on context and cultural norms.
Example sentences using: desacato
Fue acusado de desacato al tribunal.
He was accused of contempt of court.
In this phrase, 'desacato' is used to express the idea of disrespect or insolence towards judicial authority or court, known in English as contempt of court.
Ella mostró desacato a las normas de la escuela.
She showed disregard for the school rules.
Here, the word 'desacato' is used to indicate a lack of respect or defiance towards a set of rules or regulations, in this case, those of a school.
El desacato a la autoridad tiene consecuencias graves.
Disrespect to authority has serious consequences.
In this example, 'desacato' signifies a lack of respect or noncompliance towards a figure or institution of authority. It's conveying the message that there are severe repercussions for such behavior.