← Spanish Vocab Builder

derrochar cordialidad

English translation of derrochar cordialidad

exude cordiality

The Spanish phrase 'derrochar cordialidad' translates to 'lavish cordiality' in English. This phrase is often used to describe someone who expresses an abundance or excess of politeness, friendliness, and consideration towards others. It denotes the gracious and hospitable behavior of an individual that goes beyond the ordinary level of kindness. Therefore, it represents an extreme or excessive display of good manners and hospitality, nearly to the point of extravagance.


Example sentences using: derrochar cordialidad

A pesar de su cansancio, Pedro nunca dejó de derrochar cordialidad.

English translation of A pesar de su cansancio, Pedro nunca dejó de derrochar cordialidad.

Despite his tiredness, Pedro never stopped being exceedingly cordial.

This sentence describes a situation where, despite being tired, a person named Pedro continually demonstrates extreme cordiality.

Los nuevos vecinos no tardaron en derrochar cordialidad durante la reunión.

English translation of Los nuevos vecinos no tardaron en derrochar cordialidad durante la reunión.

The new neighbors did not take long to show excessive cordiality during the meeting.

This example suggests that during a meeting, the new neighbors quickly began to exhibit exceptional warmth and friendliness.

Es notable cómo María puede derrochar cordialidad incluso en los momentos difíciles.

English translation of Es notable cómo María puede derrochar cordialidad incluso en los momentos difíciles.

It's remarkable how Maria can show excessive cordiality even in hard times.

In this example, it's notable that Maria can display a significant amount of friendliness and warmth even during challenging moments.

Made with JoyBird