delito contra la intimidad
offence against privacy
The term 'delito contra la intimidad' in Spanish refers to an offence against privacy in English. This term is often used in legal contexts and refers to violations that can occur when someone's private life or personal data are improperly accessed, disclosed, or exploited. Examples can include unauthorized access to private communications, unfair data processing, or other forms of intrusion into a person's private affairs or sensitive information. It highlights the importance of respecting the individual's privacy in diverse situations and interactions.
Example sentences using: delito contra la intimidad
El artículo 197 del Código Penal español castiga el delito contra la intimidad.
Article 197 of the Spanish Penal Code punishes the crime against privacy.
This sentence talks about the penal provision stated in the Spanish Penal Code that deals with the crime against privacy. 'Delito contra la intimidad' refers to the crime of invasion of privacy, which is formalised and penalised by law.
Fue acusado de delito contra la intimidad por espiar a su vecino.
He was accused of a crime against privacy for spying on his neighbor.
The sentence refers to somebody being accused of invading someone else's privacy, specifically their neighbor's. 'Delito contra la intimidad' is used here to denote the nature of the crime.
El hackeo de su teléfono fue un delito contra la intimidad.
The hacking of her phone was a crime against privacy.
This statement delineates a scenario where someone's phone was hacked, constituting an invasion of privacy. 'Delito contra la intimidad' refers to the nature of the crime, which is dealt with seriously by the law.