habitual offender
The Spanish phrase 'delincuente habitual' translates to 'habitual offender' in English. This term refers to a person who frequently commits crimes and is repeatedly involved in illegal activities. The term highlights the regularity and repetitive nature of their unlawful actions. In both languages, it is largely used in legal and law enforcement contexts.
The policeman caught the habitual offender in the act.
This sentence illustrates a situation where a police officer caught a person who regularly commits offenses - in this case, referred as 'delincuente habitual' - while they were committing another offense.
The habitual offender was sentenced to ten years in prison.
This sentence provides an example of a possible punishment that a 'delincuente habitual' might receive in the legal system after being convicted for their offenses.
The habitual offender lives on the same street as I do.
This sentence indicates a situation where the speaker lives on the same street as a person who is known for regularly committing offenses, referred to as a 'delincuente habitual'.