dejar una nota
leave a note
The Spanish phrase 'dejar una nota' translates to 'leave a note' in English. It is usually used to refer to the act of leaving a written message or reminder for someone to find, typically written on a piece of paper or digital platform.
Example sentences using: dejar una nota
Si no puedes asistir a la reunión, por favor deja una nota en la puerta.
If you can't attend the meeting, please leave a note on the door.
This sentence suggests that if someone is unable to make it to a meeting, they should inform others by leaving a note on the door.
Es importante dejar una nota para que los demás sepan que llegaste.
It's important to leave a note so that others know you arrived.
This phrase highlights the importance of communication, indicating that leaving a note helps inform others of your arrival.
Si decides cambiar tus planes, no olvides dejar una nota a tus amigos.
If you decide to change your plans, don't forget to leave a note for your friends.
This example emphasizes the need to inform friends about changes in plans, reinforcing the idea that leaving a note is a considerate action.