leave in inheritance

'Dejar de herencia' in Spanish directly translates to 'to leave as inheritance' in English. However, the phrase has a deeper meaning and is largely used within the context of law and property ownership. It specifically refers to the act of bequeathing or transferring assets, property or money to someone in one's will after one's death. Thus, it evokes the concept of legacy, heritage and the transgenerational transmission of wealth or possession.

Example sentences using: dejar de herencia

Mis abuelos decidieron dejar de herencia su casa a toda la familia.

My grandparents decided to leave their house as an inheritance to the whole family.

This phrase illustrates how grandparents have chosen to pass down their house to all family members as part of their inheritance.

Es importante dejar de herencia valores y tradiciones a las nuevas generaciones.

It's important to pass down values and traditions as an inheritance to the new generations.

This example highlights the significance of instilling values and traditions in younger generations as a form of inheritance.

El testamento estableció cómo se dejaría de herencia la fortuna familiar.

The will outlined how the family fortune would be left as an inheritance.

In this example, the phrase refers to a legal document that explains how the family's wealth will be distributed as inheritance.