← Spanish Vocab Builder

decretar un armisticio

English translation of decretar un armisticio

decree an armistice

The Spanish term 'decretar un armisticio' translates to 'decree an armistice' in English. An armistice is a formal agreement by warring parties to stop fighting. It doesn't necessarily end the war as it might be a temporary halt to reconfigure forces or negotiate better terms. The term 'decretar', meaning to decree, implies a formal or authoritative order or decision, often from a legal or official body. Therefore, 'decretar un armisticio' is ordering an official cessation of hostilities during a war.


Example sentences using: decretar un armisticio

El presidente optó por decretar un armisticio y poner fin a las hostilidades

English translation of El presidente optó por decretar un armisticio y poner fin a las hostilidades

The president chose to decree an armistice and end hostilities

This sentence reflects a situation where a leader or higher authority made a decision to declare a ceasefire or temporary stop in a conflict or war (an armistice).

En vista de las perdidas humanas, es necesario decretar un armisticio

English translation of En vista de las perdidas humanas, es necesario decretar un armisticio

In view of the human losses, it is necessary to decree an armistice

This sentence depicts a scenario where, due to a heavy loss in human lives, it's concluded that a pause in fighting (an armistice) needs to be declared.

Me sorprendió que nuestro líder decidiera decretar un armisticio tan pronto

English translation of Me sorprendió que nuestro líder decidiera decretar un armisticio tan pronto

I was surprised that our leader decided to decree an armistice so soon

This sentence implies a situation where the speaker was caught off guard by the premature decision of their leader to declare a pause in fighting (an armistice).

Made with JoyBird