decretar la paz
decree peace
The Spanish phrase 'decretar la paz' translates to 'decree peace' in English. In general, the word 'decreto' refers to an official order or decision, usually made by a person in a position of power. Therefore, 'decretar la paz' is typically used in the context of formal announcements or proclamations made by a government or authority to formally establish a state of peace, typically after a period of conflict or war. Likewise, 'decree peace' in English has similar connotations and is often used in political or legal contexts.
Example sentences using: decretar la paz
El gobierno finalmente decidió decretar la paz después de muchos años de guerra.
The government finally decided to decree peace after many years of war.
In this sentence, 'decretar la paz' is used to mean the formal declaration or formal establishment of peace by an authoritative figure or body such as a government, especially after a period of conflict or war.
Para decretar la paz, ambas partes deben estar de acuerdo.
To decree peace, both parties must agree.
This sentence represents a situation where the term 'decretar la paz' refers to the mutual agreement required by two conflicting parties to formally establish or achieve peace.
Es difícil decretar la paz cuando la confianza ha sido rota.
It is difficult to decree peace when trust has been broken.
In this example, 'decretar la paz' describes the difficulty in establishing or declaring peace in a situation where trust has been shattered or broken, often due to betrayals or disagreements.