give a phone call
The Spanish phrase 'dar un telefonazo' translates to 'give a phone call' in English. It is a colloquial way of saying to make or give a phone call. The phrase is mostly used in informal conversations and situations.
I am going to give my friend a call to see if he is coming.
In this phrase, the speaker intends to make a phone call to their friend to check on their plans.
She decided to give a call to confirm the appointment.
Here, the subject is taking the initiative to call and verify the details of an upcoming appointment.
Give your brother a call and tell him that I arrived.
This phrase suggests that the speaker wants someone to contact their brother via phone to inform him of their arrival.