← Spanish Vocab Builder

dar muestras de odio

English translation of dar muestras de odio

show hatred

'Dar muestras de odio' is a Spanish phrase that translates to 'show hatred' in English. This phrase is usually used to describe a strong negative feeling towards a person, situation, or thing. It can be used in various contexts such as personal relationships, political or social issues, or general dislike or animosity towards a particular matter.


Example sentences using: dar muestras de odio

No debes dar muestras de odio hacia tu prójimo.

English translation of No debes dar muestras de odio hacia tu prójimo.

You should not show signs of hatred towards your neighbor.

This sentence is advising not to show any indications of hatred towards others. 'Proximo' can mean 'next' but in this context, it refers to 'neighbor' in a broad sense, including anyone around you.

Mi hermano empezó a dar muestras de odio después del incidente.

English translation of Mi hermano empezó a dar muestras de odio después del incidente.

My brother started to show signs of hatred after the incident.

This sentence implies that the speaker's brother's behavior changed after a certain incident, becoming more negative or hostile.

Es triste dar muestras de odio cuando debería haber amor.

English translation of Es triste dar muestras de odio cuando debería haber amor.

It is sad to show signs of hatred when there should be love.

This sentence communicates the feeling of disappointment due to negativity by contrasting hate with love.

El acusado no dejó de dar muestras de odio durante el juicio.

English translation of El acusado no dejó de dar muestras de odio durante el juicio.

The accused did not stop showing signs of hatred during the trial.

This sentence describes the actions of 'the accused' during a legal trial, emphasizing the continuous and explicit expression of negativity or hatred.

El niño solía dar muestras de odio hacia su compañero de clase.

English translation of El niño solía dar muestras de odio hacia su compañero de clase.

The child used to show signs of hatred towards his classmate.

This sentence talks about a child's behavior in the past towards a peer in a school setting. The child is showing negative emotions or actions toward a classmate.

Puede ser peligroso dar muestras de odio en público.

English translation of Puede ser peligroso dar muestras de odio en público.

It can be dangerous to show signs of hatred in public.

This statement suggests that expressing hatred in public can potentially lead to negative or harmful situations.

Dar muestras de odio sólo provoca más conflicto.

English translation of Dar muestras de odio sólo provoca más conflicto.

Showing signs of hatred only causes more conflict.

This sentence implies that displaying hatred could lead to heightened conflict or tension.

Ella encuentra difícil no dar muestras de odio cuando ve injusticias.

English translation of Ella encuentra difícil no dar muestras de odio cuando ve injusticias.

She finds it hard not to show signs of hatred when she sees injustices.

This sentence describes a person's struggle to control negative emotions when encountering unfair situations.

En vez de pedir ayuda, él empezó a dar muestras de odio.

English translation of En vez de pedir ayuda, él empezó a dar muestras de odio.

Instead of asking for help, he began to show signs of hatred.

This sentence portrays a scenario where a person is showing negative behavior instead of seeking assistance when needing it.

Se supone que los líderes no deben dar muestras de odio a su pueblo.

English translation of Se supone que los líderes no deben dar muestras de odio a su pueblo.

Leaders are not supposed to show signs of hatred to their people.

This conveys the expectation that leaders should not display negative attitudes, like hatred, towards the ones they are leading.

Made with JoyBird