dar la vuelta al mundo
turn the world around
The Spanish phrase 'dar la vuelta al mundo' directly translates to 'to turn the world around' in English. This is a commonly used phrase in Spanish-speaking countries and can signify the act of traveling all around the world. It is essential to note that this expression is idiomatic and does not literally mean to spin the planet Earth.
Example sentences using: dar la vuelta al mundo
Mis padres siempre han querido dar la vuelta al mundo.
My parents have always wanted to travel around the world.
This sentence is about the long-held dream of the speaker's parents to travel across the globe.
Tras dar la vuelta al mundo, Pedro decidió establecerse en Japón.
After traveling around the world, Pedro decided to settle down in Japan.
This sentence tells the story of Pedro who, after travelling the world, chose to make Japan his permanent home.
Si pudiera dar la vuelta al mundo, visitaría la Gran Muralla China.
If I could travel around the world, I would visit the Great Wall of China.
The speaker in this instance is expressing a hypothetical scenario where, if they had the chance to travel worldwide, their priority would be to visit the Great Wall of China.