dar el sí
to say yes
The Spanish phrase 'dar el sí' translates as 'to say yes' in English. It is generally used to refer to agreeing or giving consent to something, especially in the context of answering affirmatively to a marriage proposal. It is comparable to the English concept of 'giving your yes'.
Example sentences using: dar el sí
Ella decidió dar el sí en la ceremonia de la boda.
She decided to say yes at the wedding ceremony.
This phrase highlights a woman's decision to affirm her commitment during a wedding ceremony, which is a significant moment in marriage.
Mis amigos me animaron a dar el sí a su propuesta.
My friends encouraged me to agree to their proposal.
This example illustrates how friends can influence someone's decision, highlighting the social context in which a commitment is made.
El director estaba entusiasmado por dar el sí a la nueva producción.
The director was excited to give the green light to the new production.
In this context, the phrase refers to a director's approval or acceptance, showcasing a metaphorical use of 'dar el sí' beyond romantic contexts.