to be put off
The Spanish phrase 'dar asco' translates to 'to be put off' in English. It is used to express a strong feeling of disgust or aversion towards something or someone, similar to the English expressions 'gross me out' or 'make me sick'. For example, in the sentence 'Me da asco comer caracoles', translates to 'Eating snails grosses me out'. It's a versatile phrase and can be used in various contexts where one needs to express strong distaste or repulsion.