cumplir el protocolo
comply with the protocol
The Spanish phrase 'cumplir el protocolo' translates to 'follow the protocol' in English. It means to follow a defined procedure or set of rules. It may be used in various contexts, such as in official government, business, societal, or scientific settings where strict adherence to certain prescribed actions or behaviors is required.
Example sentences using: cumplir el protocolo
Lo pusieron en cuarentena por no cumplir el protocolo de salud.
He was quarantined for not complying with the health protocol.
This illustrates a consequence of not adhering to a specific health protocol, with the result being quarantine.
Es importante cumplir el protocolo en los procedimientos médicos.
It is important to comply with the protocol in medical procedures.
This sentence refers to the necessity to follow and adhere to the rules and guidelines in place when performing medical procedures to ensure safety and consistency.
Para evitar sanciones, debemos cumplir el protocolo impuesto.
To avoid penalties, we must comply with the imposed protocol.
This phrase demonstrates the potential repercussions of not adhering to established rules or guidelines in a given scenario, with the outcome being penalties or punishment.
Vamos a cumplir el protocolo y así evitar errores.
We are going to comply with the protocol to avoid mistakes.
In this sentence, the suggestion is given that mistakes can be avoided by following the set guidelines or rules, illustrating the importance of protocol in maintaining order and accuracy.
El deber de todo soldado es cumplir el protocolo.
The duty of every soldier is to comply with the protocol.
This illustrates that it is the responsibility of a soldier to adhere to the military protocol, rules, and guidelines within a military context.
Sin cumplir el protocolo, los procesos se vuelven caóticos.
Without complying with the protocol, the processes become chaotic.
This sentence indicates that not following guidelines or requirements can lead to chaos and disorganization, emphasizing the need for protocol in an orderly functioning system.
Es vital cumplir el protocolo cuando se manejan productos químicos.
It's vital to comply with the protocol when handling chemical products.
This phrase highlights the necessity of complying with safety protocols when dealing with potentially hazardous items such as chemicals.
La seguridad de los datos requiere cumplir el protocolo.
Data security requires complying with the protocol.
This sentence indicates the importance of following established protocols to protect information and maintain data security.
Me pidieron que cumpliera el protocolo antes de realizar el experimento.
I was asked to comply with the protocol before performing the experiment.
This phrase suggests the importance of complying with a set of rules or standards before undertaking a task like an experiment.
Solo aquellos que cumplen el protocolo pueden ingresar al laboratorio.
Only those who comply with the protocol can enter the laboratory.
This suggests a restriction on access to a specific place, like a laboratory, based on whether individuals comply with certain regulations or protocols.