guilty
'Culpable' is a Spanish adjective commonly used in both legal and casual contexts. Translating directly to 'guilty' in English. It can be employed to denote responsibility for a wrongdoing or transgression. It's important to note the use of 'culpable' might vary slightly depending on social and regional differences in Spanish speaking countries. Despite the potential nuances, the essential connotation of blame remains consistent across these variations.
I am not the one to blame.
This sentence uses 'culpable' as the subject complement to indicate blame. The speaker is refuting an accusation by saying that they are not the one to blame.
Who is to blame for all of this?
In this question, 'culpable' is used as a noun to signify the person responsible for a situation. The speaker is asking who is responsible or to blame for a given situation.
The judge will find the guilty one.
This sentence uses 'culpable' as an object to indicate who the judge will find. It denotes the person that will be found guilty by the judge, predicting a future event of someone being found guilty.