seam
The Spanish word 'costura' translates to 'seam' in English. In the realm of fashion and tailoring, a seam is a line made when two pieces of cloth are sewn together. It is an essential element in the making of clothes, accessories, and many other fabric goods. Similarly, 'costura' holds the same context in Spanish, referring to the joining line where two pieces of fabric are sewn together in dressmaking, tailoring, or needlework.
The seam of my coat is fraying.
This phrase is expressing a situation where the stitch or seam (costura) of the speaker's coat is fraying or coming undone, indicating wear or damage.
My mother taught me sewing when I was eight years old.
In this sentence, the speaker is referring to sewing (costura) as a craft or skill that their mother taught them when they were a child.
Sewing is not just a skill, but an art.
Here, the word 'costura', referring to sewing, is being described as more than just a skill or craft. It's being elevated to the level of an art form, implying that it requires creativity and aesthetic sense along with technical ability.