← Spanish Vocab Builder

cortarse la comunicación

English translation of cortarse la comunicación

cut off the communication

The phrase 'cortarse la comunicación' in Spanish refers to a situation where the communication is cut off or ended abruptly. It can be used in various contexts such as in a heated discussion where one party stops the conversation abruptly, in telecommunication when a signal or connection is lost, or even in digital chats when a message is blocked or not delivered. The phrase emphasizes the sudden and often unexpected nature of the interruption in communication.


Example sentences using: cortarse la comunicación

Decidimos cortarnos la comunicación para resolver nuestros problemas.

English translation of Decidimos cortarnos la comunicación para resolver nuestros problemas.

We decided to cut off communication to solve our problems.

This phrase suggests that the individuals involved have chosen to stop communicating in order to address their issues separately.

Cortarse la comunicación es a veces necesario para evitar malentendidos.

English translation of Cortarse la comunicación es a veces necesario para evitar malentendidos.

Cutting off communication is sometimes necessary to avoid misunderstandings.

In this context, it highlights the idea that stopping communication can help prevent further confusion or misinterpretations between people.

Al final de la discusión, optamos por cortarnos la comunicación temporalmente.

English translation of Al final de la discusión, optamos por cortarnos la comunicación temporalmente.

At the end of the discussion, we chose to cut off communication temporarily.

This example indicates that after a disagreement, the parties involved decided to stop talking for a while to cool down or reflect.

Made with JoyBird