corner

The Spanish word 'córner' is straightforward to decipher as it's a direct loanword from English. In English, 'córner' is typically used in the context of sports, specifically football (soccer in American English). It's a method of restarting play when the ball has gone out of bounds over the goal line, off of a defensive player. A player from the attacking team then kicks the ball from the corner of the field. This term is used universally across both languages.

Example sentences using: córner

El equipo anotó un gol desde el córner.

The team scored a goal from the corner.

This phrase indicates that a goal was scored by a team as a result of a corner kick, which is common in soccer.

El córner se ejecutó con precisión.

The corner was executed with precision.

This example describes a situation where a corner kick was taken very well, suggesting the accuracy of the player’s execution.

Durante el partido, hubo muchas oportunidades de córner.

During the match, there were many corner opportunities.

Here, the phrase refers to the numerous situations in a soccer match where a corner kick was awarded, highlighting the team’s attacking efforts.