construir
build
The Spanish verb 'construir' translates as 'build' in English. Much like in English, it is used in a variety of contexts including construction of buildings or infrastructure, creation of relationships or plans, or even personal growth and development. For example, 'Ella puede construir una casa' means 'She can build a house'.
Example sentences using: construir
Mi trabajo consiste en construir casas.
My job consists of building houses.
In this instance, 'construir' denotes the act of building as a profession.
Aprendí a construir casas cuando era joven.
I learned to build houses when I was young.
This sentence showcases the use of 'construir' in past tense. It explains a skill that the speaker learned when they were young, which is building houses.
Mi sueño es construir un orfanato para niños desfavorecidos.
My dream is to build an orphanage for disadvantaged children.
This sentence uses 'construir' in the present context to the speaker's goal or aspiration, which is to construct an orphanage.
Vamos a construir un castillo de arena en la playa.
We are going to build a sandcastle on the beach.
In this case, 'construir' is used in a future tense setting to describe a planned activity.
Debemos construir un puente entre nuestras diferencias.
We must build a bridge over our differences.
Here, 'construir' is used metaphorically—rather than referring to the physical act of building, it refers to the creation of a compromise or understanding.
Puede ser complicado construir una buena reputación.
Building a good reputation can be complicated.
This sentence uses 'construir' to refer to the abstract concept of building or developing a reputation, showing that it's not always used in the literal sense of constructing a physical object.
Queremos construir una vida juntos.
We want to build a life together.
In this case, 'construir' is used in a figurative sense and marks the intention of creating shared experiences and a shared future.
Es importante construir una fuerte base de conocimiento.
It's important to build a strong knowledge base.
This sentence uses 'construir' in a different context - to build a foundation of knowledge, highlighting its versatility.
Van a construir una nueva escuela en nuestro barrio.
They are going to build a new school in our neighborhood.
Used in future tense, 'construir' indicates the upcoming construction of a new school.
Mis abuelos ayudaron a construir esta ciudad.
My grandparents helped build this city.
In this scenario, 'construir' in past tense signifies the contribution of the speaker's grandparents to the establishment of a city.