← Spanish Vocab Builder

congeniar con alguien

English translation of congeniar con alguien

congenial with someone

The Spanish phrase 'congeniar con alguien' translates to 'be congenial with someone' in English. This phrase is generally used when two or more people get along well with each other, have a pleasant relationship, or share similar interests or personalities. It implies a certain level of compatibility or mutual understanding between the individuals involved.


Example sentences using: congeniar con alguien

Desde que nos conocimos, he logrado congeniar con él muy bien.

English translation of Desde que nos conocimos, he logrado congeniar con él muy bien.

Since we met, I have been able to get along with him very well.

This phrase indicates that the speaker has developed a good relationship and rapport with someone since their first meeting.

Es fácil congeniar con personas que tienen intereses similares.

English translation of Es fácil congeniar con personas que tienen intereses similares.

It is easy to get along with people who have similar interests.

This sentence highlights that shared interests often facilitate a natural connection between individuals.

A pesar de nuestras diferencias, logramos congeniar con el equipo.

English translation of A pesar de nuestras diferencias, logramos congeniar con el equipo.

Despite our differences, we managed to get along with the team.

Here, the speaker notes that, even though there are differing opinions or backgrounds, a harmonious relationship was formed within a team.

Made with JoyBird