reckless driving
The Spanish term 'conducción temeraria' is translated as 'reckless driving' in English. This phrase is used primarily in legal and traffic contexts to describe the act of operating a vehicle in a manner that demonstrates disregard for the potential consequences, often resulting in dangerous situations or violations of traffic law. It can imply selfish or overly aggressive behavior on the road, endangering other drivers, pedestrians, or the driver themselves. It's important to note that variations in terminology can occur based on regional dialects or cultural nuances.
The reckless driving trial will take place tomorrow.
In this context, the phrase 'conducción temeraria' is referring to the charge of reckless driving and the trial that will be held because of this charge.
The police arrested a man for reckless driving.
Here, the phrase 'conducción temeraria' is used to indicate the reason for the man's arrest. The Spanish word 'por' in this context can be translated as 'for'.
I am worried about your reckless driving behavior.
In this case, the phrase 'conducción temeraria' is used to describe someone's dangerous driving behaviour. The speaker expresses concern over the other person's reckless behavior.