comportarse como un señor
behaving like a gentleman
The Spanish phrase 'comportarse como un señor' translates into English as 'behave like a gentleman'. This indicates actions respecting the norms and manners usually associated with a polite and distinguished man. It can refer to both general behavior and specific manners at events or in social situations.
Example sentences using: comportarse como un señor
Su padre le enseñó cómo comportarse como un señor.
His father taught him how to behave like a gentleman.
This sentence indicates that the individual learned gentlemanly behavior from his father.
No está en su naturaleza comportarse como un señor.
It's not in his nature to behave like a gentleman.
This phrase suggests that gentlemanly conduct does not come naturally to the individual.
Deberías comportarte como un señor en la cena.
You should behave like a gentleman at dinner.
This sentence indicates the proper behavior that should be exhibited during a meal. It implies decorum, politeness, and etiquette.
A pesar de sus protestas, él sabía cómo comportarse como un señor.
Despite his protests, he knew how to behave like a gentleman.
This line describes someone who, despite possibly acting contrary, understands proper gentlemanly conduct.
Al comportarse como un señor, mostró su verdadera educación.
By behaving like a gentleman, he showed his true upbringing.
This sentence talks about how one's behavior can reflect their upbringing or education.
A veces es difícil comportarse como un señor.
Sometimes it is difficult to behave like a gentleman.
This line highlights that maintaining good manners and etiquette may be challenging.
Aunque se comportase como un señor, no pudo ocultar su rudeza.
Although he behaved like a gentleman, he couldn't hide his rudeness.
Despite the individual's attempt to demonstrate a refined demeanor, traces of rudeness were still noticeable.
Espero que sepas cómo comportarte como un señor esta noche.
I hope you know how to behave like a gentleman tonight.
The speaker in this sentence is expressing their expectation for the listener to display good behavior in a forthcoming occurrence.
Para comportarse como un señor, debes ser respetuoso y considerado.
To behave like a gentleman, you must be respectful and considerate.
This sentence provides advice on two essential characteristics needed to behave like a gentleman: respect and consideration.
Incluso cuando estaba enfadado, conseguía comportarse como un señor.
Even when he was angry, he managed to behave like a gentleman.
This phrase acknowledges that maintaining composure and good etiquette, even when emotions run high, is a mark of a gentleman.