cometer una infracción
commit an offence
The Spanish phrase 'cometer una infracción' translates to 'commit an offence' in English. It is used in legal and formal contexts, often pertaining to the violation of a law, rule, or agreement. Typically, the phrase would be used in a sentence such as 'Ella cometió una infracción de tráfico' in Spanish or 'She committed a traffic offence' in English translation.
Example sentences using: cometer una infracción
Si conduces demasiado rápido, podrías cometer una infracción.
If you drive too fast, you could commit an infraction.
This sentence explains the consequence of driving too fast, i.e., committing a traffic infraction, and therefore potentially facing legal ramifications.
Al no usar el cinturón de seguridad, él había cometido una infracción.
By not using the seatbelt, he had committed an infraction.
This sentence describes a past scenario where a person committed a traffic violation - not using the seatbelt. It indicates that not respecting road safety laws, like using a seatbelt, is considered a violation.
Para evitar cometer una infracción, siempre siga las reglas de tráfico.
To avoid committing an infraction, always follow the traffic rules.
This sentence is giving advice to always adhere to traffic rules to avoid committing a violation. It conveys the idea that following rules can prevent potential legal issues.