cobrar una prima
collect a premium
The phrase 'cobrar una prima' in Spanish translates to 'to charge a premium' in English. In the context of business, 'cobrar una prima' is often used to refer to the act of setting a higher price for a product, service, or insurance policy above the normal cost, typically to account for an associated risk or increased demand. It can also refer to the action taken by a company to collect the aforementioned premium or fee from a customer.
Example sentences using: cobrar una prima
Decidí cobrar una prima por el proyecto extra que entregué.
I decided to charge a premium for the extra project I delivered.
In this phrase, the speaker is indicating that they chose to charge more for an additional project they completed, suggesting the extra effort or quality of work provided.
La compañía planea cobrar una prima a los clientes que deseen un servicio más rápido.
The company plans to charge a premium to customers who want faster service.
This example demonstrates a business strategy where a company intends to increase its prices for customers looking for expedited service, implying additional value or resource allocation.
Si quieres una habitación con vista, tendrás que cobrar una prima al reservar el hotel.
If you want a room with a view, you will have to pay a premium when booking the hotel.
Here, the phrase indicates that securing a room with a desirable feature, like a view, comes at an additional cost, highlighting the concept of value associated with specific amenities.