charge an extra hour

The Spanish phrase 'cobrar una hora extra' translates to 'charge an extra hour' in English. It is often used in a workplace context to indicate that you will be charging an additional fee for working an hour beyond the stipulated working hours. This could be applicable to various professions such as freelance work, consulting, or any service-based job that calculates revenue based on working hours. In general, 'cobrar' means to charge or collect, 'una hora' means an hour, and 'extra' means additional or excess.

Example sentences using: cobrar una hora extra

Voy a cobrar una hora extra por este trabajo.

I am going to charge an extra hour for this work.

This phrase indicates that the speaker intends to bill for an additional hour of work they have done.

Este mes, puedo cobrar una hora extra debido a la demanda.

This month, I can charge an extra hour due to the demand.

In this context, the speaker suggests that they are able to bill for additional hours of work because there is a higher need for their services this month.

El jefe me dijo que podría cobrar una hora extra si trabajo el fin de semana.

The boss told me that I could charge an extra hour if I work on the weekend.

Here, the speaker is relaying information from their boss about being able to charge for extra hours of work on the weekend.