charge the electricity bill
The phrase 'cobrar la factura de la luz' in Spanish directly translates to 'charge the electricity bill' in English. It's commonly used in the context of financial matters, indicating the action of collecting payment for the electric utilities or services provided. The verb 'cobrar' implies the act of receiving or demanding payment. 'La factura de la luz' stands for the electricity bill.
When I receive my salary, the first thing I do is pay the electricity bill.
In this sentence, the Spanish phrase 'cobrar la factura de la luz' is used to describe the act of making a payment for the electricity bill. It implies that paying this bill is the speaker's first priority upon receiving their salary.
Unfortunately, this month I couldn't pay the electricity bill on time.
This phrase uses 'cobrar la factura de la luz' to express that the speaker was not able to make the payment for their electricity bill in a timely manner. It conveys a sense of regret or trouble due to this delay.
It's essential that we learn to save energy, we can't keep paying the electricity bill without control.
In this example, 'cobrar la factura de la luz' is used in conjunction with a call for energy conservation. It suggests that the high cost of energy, shown here through the act of regularly paying the electricity bill, should be a motivator for more responsible energy use.