← Spanish Vocab Builder
Photo by jannerboy62 on Unsplash.

chamba

English translation of chamba

job

In Peru and other Andean countries, 'chamba' is a popular term used to refer to a job or work.

Similar words:

Example sentences using: chamba

Perdí mi chamba.

English translation of Perdí mi chamba.

I lost my job.

Here, 'chamba' embodies its meaning of job or employment, with the overall sentence conveying the unfortunate loss of employment.

Conseguí chamba en una compañía grande.

English translation of Conseguí chamba en una compañía grande.

I got a job at a big company.

None

Tengo mucha chamba hoy.

English translation of Tengo mucha chamba hoy.

I have a lot of work today.

In this sentence, 'chamba' is used as a colloquial term for 'work' or 'job' in many Latin American countries, particularly in Mexico. It's informal language, often used in casual conversation.

Busco chamba.

English translation of Busco chamba.

I am looking for a job.

Here, 'chamba' refers to a job or employment. This phrase is commonly used when someone is in search of work.

Hizo un buen trabajo en esa chamba.

English translation of Hizo un buen trabajo en esa chamba.

He did a good job on that work.

In this phrase, 'chamba' refers specifically to a task or project at work. It is complimenting the person's good work on a specific task.

No puedo salir, tengo mucha chamba.

English translation of No puedo salir, tengo mucha chamba.

I can't go out, I have a lot of work.

Here, 'chamba' is representing the amount of work or tasks one has, implying that due to this workload, the speaker is unable to engage in social activities.

Estoy pensando en cambiar de chamba.

English translation of Estoy pensando en cambiar de chamba.

I'm thinking about changing jobs.

In this context, 'chamba' refers to the person's current job. The intention to switch to a different job is clearly communicated.

Necesito chamba para pagar mis cuentas.

English translation of Necesito chamba para pagar mis cuentas.

I need a job to pay my bills.

In this case, 'chamba' is used to express the necessity for work or employment to satisfy financial needs, such as paying bills.

Mi chamba me deja poco tiempo libre.

English translation of Mi chamba me deja poco tiempo libre.

My job leaves me with little free time.

In this instance, 'chamba' relates to the individual's job. The phrase is used to explain how their job requires a significant amount of their time, leaving them with little to none for leisure activities.

Estoy agotado por tanta chamba.

English translation of Estoy agotado por tanta chamba.

I'm exhausted from so much work.

In this case, 'chamba' is equivalent to work, emphasizing the extreme tiredness one feels after doing a lot of work or after having a particularly intensive amount of tasks.

Made with JoyBird