celebrar una pedida (de mano)
celebrate a proposal (of marriage)
The Spanish phrase 'celebrar una pedida (de mano)' translates to 'celebrate an engagement request' in English. In many cultures, it is tradition for one person to propose their lifelong commitment to another by asking for their hand in marriage. This event is often celebrated by the couple and their loved ones, which is what this phrase refers to.
Example sentences using: celebrar una pedida (de mano)
Vamos a celebrar una pedida de mano este fin de semana.
We are going to celebrate an engagement this weekend.
This phrase indicates that a celebration is planned for an engagement, highlighting the excitement and joy surrounding this special occasion.
Ellos organizaron una gran fiesta para celebrar una pedida de mano.
They organized a big party to celebrate an engagement.
This example shows how people may choose to throw a grand event in honor of an engagement, emphasizing the cultural significance of such gatherings.
Mis amigos quieren celebrar una pedida de mano con una cena íntima.
My friends want to celebrate an engagement with an intimate dinner.
In this phrase, the focus is on a more personal celebration, suggesting that some prefer a quieter, more intimate way to honor the milestone of an engagement.