celebrar una boda por lo civil
celebrate a civil wedding
The phrase 'celebrar una boda por lo civil' in Spanish translates to 'celebrate a civil wedding' in English. In essence, this phrase is used to describe the celebration of a non-religious, government-recognized marriage, officiated by a legal authority such as a judge, instead of a religious clergy. Such weddings are official and legally binding, and they often involve a ceremony in a courthouse or city hall, followed by a reception with family and friends.
Example sentences using: celebrar una boda por lo civil
Mis amigos decidieron celebrar una boda por lo civil en el parque.
My friends decided to celebrate a civil wedding in the park.
This sentence indicates that a couple opted for a civil ceremony to formalize their marriage, setting the event in a public space like a park.
El próximo mes, vamos a celebrar una boda por lo civil en la playa.
Next month, we are going to celebrate a civil wedding on the beach.
This phrase expresses the plans of a couple to hold their civil wedding at a beach location, showcasing a more relaxed and scenic atmosphere for the ceremony.
Es importante que nuestros familiares estén presentes cuando celebremos nuestra boda por lo civil.
It is important that our relatives are present when we celebrate our civil wedding.
This statement highlights the significance of having family members attend the civil wedding ceremony, reflecting the personalization and emotional aspect of such events.