catear
fail
The Spanish word 'catear' does not directly translate to English. It is a colloquial term used in some Spanish-speaking regions to refer to the action of searching or inspecting something carefully, similar to 'rummage' or 'search' in English.
Example sentences using: catear
El maestro decidió catear a los estudiantes para ver quién había estudiado.
The teacher decided to test the students to see who had studied.
This phrase illustrates the use of 'catear' in the context of an exam or test, where the teacher wants to evaluate the knowledge of the students.
En el examen final, los profesores van a catear a todos los alumnos.
In the final exam, the teachers are going to test all the students.
Here, 'catear' is used to refer to the action of conducting a test or examination, emphasizing that it's a common practice during an important academic assessment.
Mi amigo dice que no le gustan las pruebas, porque siempre lo catean con preguntas difíciles.
My friend says he doesn't like tests because they always quiz him with difficult questions.
This example shows 'catear' in the context of being quizzed or tested, highlighting a student's experience with challenging questions during assessments.