lack of temperament
The Spanish phrase 'carecer de temperamento' translates to 'lack of temperament' in English. This phrase is used to refer to a person or a situation that lacks a definite or strong character or personality. For instance, it can be used to describe someone who is not easily excited or prone to emotional reactions, or a situation that is dull or uninteresting because it lacks intensity or vigor.