← Spanish Vocab Builder

captar clientes

English translation of captar clientes

capture clients

The Spanish phrase 'captar clientes' translates to 'capture clients' in English. This phrase refers to the strategies or actions that a company or individual undertakes to attract or 'capture' new customers or clients for their business. These strategies could be various marketing efforts like advertising, promotions or special offers designed to increase interest and engagement from potential clients.


Example sentences using: captar clientes

Nuestra estrategia para captar clientes es a través del marketing en redes sociales.

English translation of Nuestra estrategia para captar clientes es a través del marketing en redes sociales.

Our strategy to attract customers is through social media marketing.

This sentence illustrates how the term 'captar clientes' may be used in a sentence to refer to the strategy used in attracting or acquiring new customers. In this instance, the strategy specified is social media marketing.

La empresa está invirtiendo en un nuevo software para captar clientes.

English translation of La empresa está invirtiendo en un nuevo software para captar clientes.

The company is investing in new software to attract customers.

In this example, 'captar clientes' is used in context with a company investing in technology as a means to attract or gain new customers. The new software is the method chosen for customer acquisition.

Es importante ofrecer un excelente servicio para captar clientes.

English translation of Es importante ofrecer un excelente servicio para captar clientes.

It is important to provide excellent service to attract customers.

Here, the phrase 'captar clientes' is used to demonstrate the relevance of excellent service in attracting or gaining customers. This emphasizes the direct impact of service quality on client acquisition.

Made with JoyBird