capacidad de análisis
analysis capacity
The Spanish term 'capacidad de análisis' translates to 'analysis capacity' in English. This phrase signifies the ability or potential to interpret, evaluate, and synthesize information or data. It is often used in academic or professional contexts to describe one's skill in breaking down complex concepts or solving problems systematically through careful consideration and study.
Example sentences using: capacidad de análisis
En su trabajo, la capacidad de análisis es una habilidad esencial.
In her work, the capacity for analysis is an essential skill.
This sentence is using 'capacidad de análisis' to refer to the analytical ability required in a person's job, underlining its importance as a key competency for any professional.
Durante la conferencia, el presentador destacó su capacidad de análisis al abordar el tema de la inteligencia artificial.
During the conference, the presenter highlighted his capacity for analysis when addressing the topic of artificial intelligence.
In this context, 'capacidad de análisis' refers to the presenter's perceptibility in analyzing and discussing complex subjects such as artificial intelligence. The speaker was able to analyze the topic effectively and received recognition for it.
El candidato carece de la capacidad de análisis necesaria para este puesto.
The candidate lacks the necessary analytical capacity for this position.
The sentence employs 'capacidad de análisis' to describe a shortcoming on the candidate's part. In this situation, the candidate is seen as lacking the analytical ability that is required for the job role for which he is applying.