one-way street
The Spanish phrase 'calle de sentido único' directly translates to 'street of one sense' in English. However, its idiomatic meaning is 'one-way street'. This phrase is commonly used in traffic and navigation contexts, where 'calle de sentido único' indicates a road where vehicles are allowed to travel in one direction only. In a broader, metaphorical sense, it might also be used to describe a situation or approach where only one outcome or method is considered or allowed.
You cannot turn left, it is a one-way street.
The phrase is informing that a left turn is not possible because the street allows traffic in only one direction.
The one-way street leads directly to the train station.
The phrase is informing that a certain one-way street goes directly to the train station.
He parked his car on a one-way street.
The phrase is explaining that a person parked his car on a street that is designated for travel in one direction only.