butacas numerados
numbered seats
The Spanish term 'butacas numerados' translates to 'numbered seats' in English. These are seats assigned with specific numbers, usually in theaters, cinemas, stadiums, or other public venues, to maintain order and facilitate seat allocation. Each ticket holder is assigned a specific seat number and is expected to occupy that particular seat.
Example sentences using: butacas numerados
El cine tiene butacas numeradas para mantener un mejor control de capacidad.
The cinema has numbered seats to keep a better control of capacity.
In this context, butacas numeradas refers to having numbered seats in a cinema. This can be used to control the maximum number of people that can be in the theater at one time.
Para el próximo concierto, las butacas no estarán numeradas.
For the next concert, the seats will not be numbered.
This sentence refers to an upcoming concert where the seats, or butacas, will not be numbered. This implies that seating might be first-come, first-served rather than assigned.
El teatro prefirió butacas numeradas para evitar conflictos entre el público.
The theater preferred numbered seats to avoid conflicts among the audience.
In this case, the phrase illustrates a theater's decision to use numbered seats, or butacas numeradas, as a strategy to prevent potential disagreements or confusion among attendees over seating.