search in the mail
The Spanish phrase 'buscar en el correo' translates to 'search in the mail' in English. It can refer to the action of looking through or searching within your mail. This could pertain to physical mail or more commonly, to digital mail -- also known as email. This phrase might be used if someone is instructing you to find a certain piece of mail or certain information from within your collected mail.
I need to search in the email for this month's invoices.
This phrase expresses the speaker's intention to look through their email for invoices that were received within the current month.
I am going to look for the updates from the meeting in the email.
Here, the speaker indicates their plan to find updates related to a meeting by checking their email.
It is important to check the emails from the boss.
This statement highlights the necessity of reviewing emails specifically from a supervisor, emphasizing the relevance of those communications.