good academic record

The Spanish phrase 'buen expediente académico' translates to 'good academic record' in English. This term is commonly used in academic settings, particularly in universities and colleges, to refer to a student's performance in their studies. A good academic record signifies that a student has performed well in their coursework and examinations, often surpassing average leveled expectations. This term is an important factor for university admissions and job applications, as it gives insight into the student's dedication, work ethic, and intellectual prowess.

Example sentences using: buen expediente académico

Él logró una beca gracias a su buen expediente académico.

He got a scholarship thanks to his good academic record.

This phrase illustrates how having a good academic record can lead to opportunities such as scholarships.

Las universidades buscan estudiantes con buen expediente académico.

Universities look for students with a good academic record.

This sentence highlights the importance of a good academic record for students applying to universities.

Su buen expediente académico le abrió muchas puertas en su carrera.

His good academic record opened many doors in his career.

This example shows how a good academic record can positively impact one's career opportunities.