brindar comprensión
provide understanding
The Spanish term 'brindar comprensión' translates to 'provide understanding' in English. It is a phrase typically used to describe the act of offering or giving understanding to another person, often in contexts such as education, explaining concepts, or in social interactions where one person helps another to understand a particular situation or perspective. In overall, it suggests a sense of empathy and assistance in helping others grasp certain topics or concepts.
Example sentences using: brindar comprensión
Nuestros profesores siempre intentan brindar comprensión clara de los conceptos a los estudiantes.
Our teachers always try to provide a clear understanding of the concepts to the students.
In this sentence, teachers strive to 'brindar comprensión', or provide understanding, to the students about different concepts. This context is commonly used in academic environments.
La misión de la ONU es brindar comprensión y promover la paz en todo el mundo.
The UN's mission is to promote understanding and peace throughout the world.
This example shows how 'brindar comprensión' is used in a larger global context, indicating the United Nations' effort to generate understanding and peace among different nations.
El documental sobre el cambio climático logró brindar comprensión a muchas personas.
The documentary about climate change managed to provide understanding to many people.
In this case, a documentary film has 'brindado comprensión' or provided understanding, to the public about the issue of climate change.
Los libros de divulgación científica brindan comprensión sobre temas complejos.
Scientific literature provides understanding about complex topics.
In this sentence, 'brindar comprensión' is used to convey the idea of scientific literature making complex subjects understandable to readers.
La meditación a menudo brinda comprensión sobre uno mismo.
Meditation often provides understanding about oneself.
In this sentence, meditation is said to 'brindar comprensión' or deliver understanding about the self. This is a common usage in the context of mental or spiritual health.
La madre brindó comprensión a su hijo sobre las responsabilidades de ser mayor.
The mother provided understanding to her son about the responsibilities of getting older.
In a family context, a mother is shown providing understanding ('brindando comprensión') to her son about the responsibilities that come along with age.
El guía turístico buscaba brindar comprensión de la importancia histórica del sitio a los visitantes.
The tour guide sought to provide understanding of the historical significance of the site to the visitors.
In a tourism context, a tour guide 'brinda comprensión', meaning provides understanding of a historic site to visitors.
La terapia cognitiva puede brindar comprensión de cómo superar las dificultades emocionales.
Cognitive therapy can provide understanding on how to overcome emotional difficulties.
This sentence is about the benefits of cognitive therapy. The phrase 'brindar comprensión' is used to indicate how therapy can provide a better understanding about dealing with emotional difficulties.
La exhibición de arte buscaba brindar comprensión sobre la diversidad cultural.
The art exhibition sought to provide understanding about cultural diversity.
Here, an art exhibition is said to 'brindar comprensión', meaning it aimed to generate understanding among the visitors about the diverse range of cultures.
Un buen liderazgo puede brindar comprensión y dirección a un equipo desorientado.
Good leadership can provide understanding and direction to a disoriented team.
This is an example in a business or organizational context, where good leadership 'brinda comprensión' or imparts understanding to a team that is confused or does not know which direction to take.