Hot tub
The Spanish phrase 'bañera de hidromasaje' translates to 'hot tub' in English. In detail, 'bañera' means 'bath' or 'bathtub', and 'de hidromasaje' means 'of hydromassage or whirlpool'. So, it refers to a large tub filled with hot water used for hydrotherapy, relaxation, or pleasure. Some hot tubs have powerful jets for massage purposes. It's a common element in a bathroom or in spas and are also known for their therapeutic uses, similar to a Jacuzzi, which is a brand name that has, in some places, become synonymous with hot tub.
I'm looking for a hotel room with a whirlpool tub.
This sentence is often used when people are booking accommodation. They may have specific requirements regarding the amenities in their hotel room such as a 'bañera de hidromasaje' or whirlpool tub. Such luxury items are seen as desirable and so they specify this when searching for a room.
The whirlpool tub isn't working properly, I need a technician to fix it.
In this example, the speaker is facing issues with their whirlpool tub or 'bañera de hidromasaje', so they need a technician to solve the problem. This typically indicates an issue with the appliance that the speaker cannot resolve on their own.
Taking a bath in the whirlpool tub is very relaxing after a long day of work.
This sentence signifies the relaxation and comfort that one can get from using a whirlpool tub or 'bañera de hidromasaje'. This typically symbolizes an end-of-day routine where one can unwind and relieve stress from a long day of work by taking a bath in a whirlpool tub.