← Spanish Vocab Builder

atender una mesa

English translation of atender una mesa

attend a table

The Spanish phrase 'atender una mesa' translates to 'attend a table' in English. In a restaurant arrangement, this can refer to the action performed by a waiter or waitress in taking care of the customers at a table by taking their orders, serving them food and drinks, and catering to their needs during their meal time. In a broader sense, it can also refer to the act of managing or handling anything assigned, similar to attending to a task or responsibility.


Example sentences using: atender una mesa

El camarero va a atender una mesa en la terraza.

English translation of El camarero va a atender una mesa en la terraza.

The waiter is going to attend a table on the terrace.

This phrase describes a waiter preparing to serve or take care of a table located on the outdoor terrace of a restaurant.

Mi amiga siempre quiere atender una mesa cuando salimos a comer.

English translation of Mi amiga siempre quiere atender una mesa cuando salimos a comer.

My friend always wants to attend a table when we go out to eat.

In this example, the speaker mentions that her friend enjoys taking charge of a table during their dining outings.

Es importante atender una mesa con rapidez para que los clientes estén satisfechos.

English translation of Es importante atender una mesa con rapidez para que los clientes estén satisfechos.

It is important to attend a table quickly so that the customers are satisfied.

This phrase emphasizes the significance of prompt service at a table to ensure customer satisfaction in a dining experience.

Made with JoyBird