← Spanish Vocab Builder

así

English translation of así

thus

The word 'así' is commonly used in Spanish to mean 'thus', 'so', or 'like this'. It refers to the manner or way in which something is done or happens. It helps indicate a conclusion or a result from a previous statement. It can be used in a variety of contexts and is often found in both formal and informal language.


Example sentences using: así

Así que, pasarás la vacunadora?

English translation of Así que, pasarás la vacunadora?

So, will you vacuum?

'Así que' (so) is used as a conjunction to link cause and effect. Here, it suggests that the listener should vacuum the floor based on a previous event or situation.

Yo hago los deberes así para comprender mejor.

English translation of Yo hago los deberes así para comprender mejor.

I do the homework like this to understand better.

In this phrase, 'así' (like this) refers to a particular way of doing homework that the speaker believes helps in better understanding.

Así es la vida.

English translation of Así es la vida.

Such is life.

'Así es la vida' is a common Spanish phrase implying acceptance of life's circumstances, with 'así' (such) indicating the way life is.

Así es como se corta una cebolla.

English translation of Así es como se corta una cebolla.

This is how you cut an onion.

In this context, 'así' (this is how) introduces a method or the correct way to do something - in this case, cutting an onion.

Esperaremos así tengamos la luz verde.

English translation of Esperaremos así tengamos la luz verde.

We will wait until we have the green light.

Here, 'así' (until) is used in a temporal context, indicating when a certain action (our waiting) will come to an end.

No es así como se juega al baloncesto.

English translation of No es así como se juega al baloncesto.

This is not how you play basketball.

In this sentence, 'así' (this is how) is used to iterate a point, stating this is not the correct method for playing basketball.

Tus zapatos son así de grandes.

English translation of Tus zapatos son así de grandes.

Your shoes are this big.

Here, 'así' (this) is used to refer to a degree or extent, stating the size of the shoes.

Ella vive así desde el accidente.

English translation of Ella vive así desde el accidente.

She lives like this since the accident.

Here, 'así' (like this) is used to describe a certain state or condition, in this case, showing how she's been living since the accident.

Así conseguimos nuestro perro.

English translation of Así conseguimos nuestro perro.

This is how we got our dog.

In this sentence, 'así' (this is how) is used to explain the process or actions taken to achieve something — in this case, getting a dog.

Así, se puede mejorar el ambiante de trabajo.

English translation of Así, se puede mejorar el ambiante de trabajo.

Like this, we can improve the work environment.

In this usage, 'así' (like this) indicates a certain way or method, in this case, improving the work environment.

Made with JoyBird