support and guidance

The Spanish phrase 'apoyo y orientación' translates into English as 'support and guidance'. This phrase is used in contexts where assistance, advice, or direction is provided. 'Apoyo' can refer to emotional, financial, or any type of practical support. 'Orientación', on the other hand, usually implies providing direction or advice on how to proceed in a particular situation. Together, the phrases 'apoyo y orientación' clearly convey the provision of help or support along with the assistance in guiding or advising on the course of action.

Example sentences using: apoyo y orientación

Nuestro equipo de trabajo siempre proporcionará apoyo y orientación para nuestros nuevos miembros.

Our work team will always provide support and guidance to our new members.

This phrase is used to reassure new team members that they will be given help and instructions to adjust to the new work environment.

Como terapeuta, mi deber es brindar apoyo y orientación a mis pacientes en su camino de recuperación.

As a therapist, my duty is to provide support and guidance to my patients on their path to recovery.

This phrase is often used by healthcare professionals to express their commitment to helping patients in their healing process.

El programa de mentoría tiene como objetivo ofrecer apoyo y orientación a los estudiantes durante su primera año en la universidad.

The mentoring program aims to offer support and guidance to students during their first year at the university.

This phrase describes the objective of a mentoring program at educational institutions where senior students or faculty assist the newer students adapt to their new social and academic environment.