comprehensive analysis

The Spanish phrase 'análisis exhaustivo' translates to 'exhaustive analysis' in English. It's often used in academic, scientific, or technical contexts to refer to analysis or examination that is carried out in a comprehensive and thorough manner. It implies that no aspect of the subject under scrutiny has been ignored or overlooked, and all possible angles or perspectives have been duly considered.

Example sentences using: análisis exhaustivo

El análisis exhaustivo del problema nos llevó a la solución.

The exhaustive analysis of the problem led us to the solution.

This sentence is saying that by thoroughly examining or analyzing the problem, the solution was found.

La empresa demanda un análisis exhaustivo de los datos antes de tomar una decisión.

The company demands an exhaustive analysis of the data before making a decision.

In this example, the Company requires thorough analysis of all the data before any conclusions or decisions are made.

Un análisis exhaustivo de los recursos nos ayudará a optimizar la producción.

An exhaustive analysis of the resources will help us optimize production.

This sentence implies meticulous review of all available resources to ensure efficient or optimal production.