amiguismo
cronyism
Amiguismo is a Spanish term that has no direct translation in English. However, it's often understood as the practice of favoring friends, especially in a political context. It can be equated to 'favoritism' or 'cronyism' in English, where people in power give advantages to their friends or associates, regardless of merit. This practice is generally viewed negatively as it goes against the principles of fairness and equality.
Example sentences using: amiguismo
El amiguismo es un problema serio en nuestra sociedad.
Nepotism is a serious problem in our society.
In this phrase, 'amiguismo' is used to discuss a societal issue. The term 'amiguismo' is often used to criticize situations where connections and friendships unduly influence decisions, such as in business or politics.
El jefe contrató a su hijo por amiguismo, no por sus habilidades.
The boss hired his son out of nepotism, not because of his skills.
This sentence illustrates a situation where 'amiguismo' (nepotism) is at play. In this context, 'amiguismo' is a negative term used to describe the practice of favoring friends or relatives, especially by giving them jobs.
Hay que acabar con el amiguismo en el trabajo.
We have to end nepotism at work.
Here, 'amiguismo' is being used to talk about a change that needs to happen in a workplace setting. The phrase suggests that 'amiguismo' (nepotism) is a negatively perceived issue within the workplace that needs to be addressed and eliminated.