facing school failure

The Spanish phrase 'afrontar el fracaso escolar' translates to 'facing school failure' in English. This phrase is generally used in the context of education and refers to the action and process of dealing with or confronting academic shortcomings or failure. It expresses the difficulty and effort required to acknowledge and manage situations of academic decline or unsatisfactory progress in school.

Example sentences using: afrontar el fracaso escolar

Es importante afrontar el fracaso escolar si se quiere mejorar en los estudios.

It is important to confront school failure if one wants to improve in studies.

This phrase emphasizes the necessity of addressing academic failure to achieve better educational outcomes.

La familia debe apoyar al niño para afrontar el fracaso escolar con confianza.

The family must support the child to face school failure with confidence.

Here, the phrase highlights the role of familial support in helping a child deal with academic challenges.

Afrontar el fracaso escolar es un paso necesario para el crecimiento personal.

Facing school failure is a necessary step for personal growth.

This statement suggests that dealing with academic setbacks can lead to significant personal development.