← Spanish Vocab Builder

afiliarse a un partido político

English translation of afiliarse a un partido político

join a political party

The Spanish phrase 'afiliarse a un partido político' translates to 'join a political party' in English. It is typically used in political discussions where individuals are encouraged to become members of a specific political party in order to participate in its activities or contribute towards its development. The word 'afiliarse' means 'to affiliate oneself or join', 'a un' translates to 'a' or 'to a', 'partido' means 'party', and 'político' translates to 'political'. Thus, when combined, it refers to the act of affiliating or joining a political party.


Example sentences using: afiliarse a un partido político

Estoy considerando seriamente la posibilidad de afiliarse a un partido político.

English translation of Estoy considerando seriamente la posibilidad de afiliarse a un partido político.

I am seriously considering the possibility of joining a political party.

This sentence is about someone who is thinking deeply about becoming a member of a political party, hence the use of the verb 'afiliarse a un partido político'.

Juana se negó a afiliarse a un partido político a pesar de las presiones de su familia.

English translation of Juana se negó a afiliarse a un partido político a pesar de las presiones de su familia.

Juana refused to join a political party despite her family's pressure.

This sentence tells us that Juana decided not to become a member of any political party, despite the insistence from her family. The verb 'afiliarse a un partido político' helps us understand this.

Para poder postularse para la alcaldía, debes afiliarse a un partido político.

English translation of Para poder postularse para la alcaldía, debes afiliarse a un partido político.

In order to run for mayor, you must join a political party.

In this sentence, a requirement for running for the position of mayor is stated, which is joining a political party. The phrase 'afiliarse a un partido político' is used here to convey this requirement.

Made with JoyBird