← Spanish Vocab Builder

adivinar

English translation of adivinar

guess

The word 'adivinar' in Spanish is analogous to the English 'guess'. It's commonly used to describe the act of predicting without sufficient information. This term often appears in casual and formal conversations. Additionally, 'adivinar' can find usage in various contexts ranging from playful guessing games to serious conjectures on significant matters.


Example sentences using: adivinar

Voy a adivinar lo que estás pensando

English translation of Voy a adivinar lo que estás pensando

I'm going to guess what you're thinking.

In this sentence, 'adivinar' is used to convey that the speaker is going to attempt to guess what the listener is thinking. It's used in a somewhat playful context, much like in English.

No puedo adivinar tu futuro.

English translation of No puedo adivinar tu futuro.

I can't predict your future.

Here, 'adivinar' is used in the context of foresight or prediction, implying an inability to foresee someone's future.

Intenta adivinar mi siguiente movimiento.

English translation of Intenta adivinar mi siguiente movimiento.

Try to guess my next move.

In this example, 'adivinar' refers to the act of guessing something that is going to happen. The phrase can be used in strategic and competitive contexts.

Sólo estoy adivinando, no tengo la respuesta

English translation of Sólo estoy adivinando, no tengo la respuesta

I'm just guessing, I don't have the answer.

In this usage, 'adivinar' refers to making a guess due to lack of knowledge or certainty. It's often used when one is unsure about an answer.

Ella puede adivinar lo que estás sintiendo.

English translation of Ella puede adivinar lo que estás sintiendo.

She can guess what you're feeling.

In this statement, 'adivinar' is used to indicate empathy or the ability to understand or gauge someone else's emotions.

No es difícil adivinar su intención.

English translation of No es difícil adivinar su intención.

It's not hard to guess his intention.

This sentence uses 'adivinar' to express the perception and understanding of someone else's intentions or motives.

Puedes adivinar el final de la película?

English translation of Puedes adivinar el final de la película?

Can you guess the movie's ending?

In this example, 'adivinar' is used to propose a challenge or invite to predict the outcome of a situation, in this case, the end of a movie.

Necesito que adivines este enigma

English translation of Necesito que adivines este enigma

I need you to guess this riddle.

In this case, 'adivinar' is used to request someone to solve or figure out a difficult or puzzling question.

Dejame adivinar, te llamas María.

English translation of Dejame adivinar, te llamas María.

Let me guess, your name is Maria.

Here, 'adivinar' starts a common phrase used when one wants to make a guess about something. It may be used in a playful or sarcastic way.

Usa las pistas para adivinar la respuesta.

English translation of Usa las pistas para adivinar la respuesta.

Use the clues to guess the answer.

In this context, 'adivinar' is used to instruct one to use given information or hints to figure out the correct answer.

Made with JoyBird