actuar con tacto
act tactfully
'Actuar con tacto' in Spanish translates to 'act with tact' in English. This phrase is often used to describe someone handling a difficult or sensitive situation with careful consideration and sensitivity for the feelings and views of others. Just like in English, it encourages diplomatic behavior and emphasizes the importance of thoughtful communication in challenging circumstances.
Example sentences using: actuar con tacto
Para resolver el problema, es esencial actuar con tacto.
To solve the problem, it is essential to act with tact.
This sentence is using the phrase 'actuar con tacto' to express the importance of handling a problem with care and sensibility.
El jefe supo actuar con tacto al dar las malas noticias.
The boss knew how to act with tact when giving bad news.
Here, the expression 'actuar con tacto' is used to highlight the boss's sensitive approach when delivering negative information.
Es mejor actuar con tacto cuando se trata de asuntos delicados.
It is better to act with tact when dealing with delicate matters.
In this context, 'actuar con tacto' emphasizes the need for careful handling and sensitivity in sensitive situations.
Actuar con tacto es una habilidad crucial en la diplomacia.
Acting with tact is a crucial skill in diplomacy.
This sentence indicates that the ability to 'actuar con tacto', or handle situations sensitively, is important in diplomatic contexts.
Los profesores necesitan actuar con tacto cuando hablan con los padres.
Teachers need to act with tact when talking to parents.
Here, 'actuar con tacto' is used to express the importance of teachers being sensitive and careful when communicating with parents.
Si quieres que te respeten, debes aprender a actuar con tacto.
If you want to be respected, you must learn to act with tact.
In this statement, 'actuar con tacto' is offered as a necessary action for earning respect.
Es difícil actuar con tacto cuando estás molesto.
It's hard to act with tact when you're upset.
This sentence communicates that maintaining tact or sensitivity, 'actuar con tacto', can be challenging when feeling irritated or angry.
Para actuar con tacto, es necesario pensar antes de hablar.
In order to act with tact, it is necessary to think before speaking.
This statement emphasizes that 'actuar con tacto' requires thinking carefully before speaking to avoid hurting or offending others.
Intento siempre actuar con tacto para no ofender a nadie.
I always try to act with tact so as not to offend anyone.
Here, the person is expressing the effort they make to 'actuar con tacto' as a way to avoid causing offense.
El líder de equipo siempre actúa con tacto para mantener la armonía.
The team leader always acts with tact to maintain harmony.
In this context, 'actuar con tacto' is used to define the action of the team leader who prioritizes maintaining a positive and balanced team environment.